Cuánto se espera para borrar antecedentes en Wisconsin
Los períodos de espera de Wisconsin caso por caso, con una ayuda que suma la espera a su fecha.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026.
En resumen
La ley de Wisconsin fija un período de espera para cada tipo de caso. La espera empieza desde un hecho fijo.
- Remedio principal
- Expungement for offenders under 25 (eliminación de antecedentes para personas menores de 25 años) (Wis. Stat. § 973.015)
- Períodos de espera
- Delito elegible, el juez ordenó la eliminación al dictar la sentencia: Sin período de espera, desde completar con éxito la sentencia
Ayuda para el período de espera de Wisconsin
Elija su tipo de caso y la fecha desde la que corre el período de espera. Sumamos el período de espera que fija la ley; nada más.
Períodos de espera: Expungement for offenders under 25 (eliminación de antecedentes para personas menores de 25 años) (Wis. Stat. § 973.015)
Delitos menores (misdemeanor) y delitos graves (felony) de Clase H y Clase I (delitos con una pena máxima de prisión de 6 años o menos), cometidos cuando usted tenía menos de 25 años, en sentencias dictadas el 1 de julio de 2009 o después. En sentencias dictadas antes del 1 de julio de 2009: delitos menores cometidos cuando usted tenía menos de 21 años. Aparte, el tribunal debe ordenar la eliminación de ciertas condenas por invasión de la privacidad ("peeping Tom", espiar a otras personas) según el § 942.08 cometidas cuando usted tenía menos de 18 años.
| Tipo de caso | Período de espera | Se cuenta desde |
|---|---|---|
Delito elegible, el juez ordenó la eliminación al dictar la sentencia | Sin período de espera No hay período de espera: una vez que usted completa con éxito la sentencia, el registro se elimina. | Completar con éxito la sentencia |
- No califica
- El juez debe decidirlo al dictar la sentencia; usted no puede pedir la eliminación más tarde (State v. Matasek, 2014; State v. Arberry, 2018). Un delito grave de Clase H o Clase I no es elegible si usted tiene una condena previa por delito grave o si es un "violent offense" (delito violento) según el § 301.048(2)(bm). También se excluyen: los delitos graves de Clase H de acoso (stalking), abuso físico de un niño y agresión sexual de un estudiante por parte de un empleado escolar; y el delito grave de Clase I de ocultar la muerte de un niño. El tribunal no puede eliminar los delitos graves de clase superior a la H, las multas civiles (civil forfeitures) (como la mayoría de las multas de tránsito y de ordenanzas), los cargos desestimados ni las absoluciones.
Ley (en inglés): Wis. Stat. § 973.015(1m)
Fuente: Texto oficial (en inglés)
En los estados vecinos
- Míchigan: Delito menor (que no sea un delito menor serio, un delito de agresión ni OWI): 3 años, desde lo último de: la sentencia, el fin de la cárcel o el fin de la libertad condicional
- Minesota: Caso resuelto a su favor (desestimado o absuelto): Sin período de espera, desde la resolución
- Iowa: Absolución o desestimación de todos los cargos: Deben pasar al menos 180 días después de la absolución o la desestimación, a menos que el tribunal encuentre una buena causa (por ejemplo, robo de identidad o confusión de identidad), desde la sentencia de absolución o la orden de desestimación
Qué hacer ahora en Wisconsin
Revise sus fechas
Las fechas de sus papeles deciden cuándo termina la espera.
Vea las exclusiones
Las exclusiones y los delitos nuevos pueden importar más que la espera.
Presente cuando esté listo
Cuando haya pasado suficiente tiempo, vea cómo presentar. Cómo presentar la petición.
Hable con la ayuda legal
Pida ayuda gratuita: WisLawHelp (información sobre asistencia legal gratuita en Wisconsin) y Legal Action of Wisconsin (asistencia legal gratuita).
Ayuda gratuita en Wisconsin
Preguntas sobre los períodos de espera en Wisconsin
¿Puedo borrar una condena en Wisconsin?
Expungement for offenders under 25 (eliminación de antecedentes para personas menores de 25 años): Delitos menores (misdemeanor) y delitos graves (felony) de Clase H y Clase I (delitos con una pena máxima de prisión de 6 años o menos), cometidos cuando usted tenía menos de 25 años, en sentencias dictadas el 1 de julio de 2009 o después. En sentencias dictadas antes del 1 de julio de 2009: delitos menores cometidos cuando usted tenía menos de 21 años. Aparte, el tribunal debe ordenar la eliminación de ciertas condenas por invasión de la privacidad ("peeping Tom", espiar a otras personas) según el § 942.08 cometidas cuando usted tenía menos de 18 años. Expungement for victims of human trafficking (eliminación de antecedentes para víctimas de trata de personas): Condenas por prostitución por un acto sexual comercial que usted cometió como víctima de trata de personas. Removal of arrest information from the state repository (eliminación de información de arresto del registro estatal): Arrestos en los que a usted lo liberaron sin cargos, no se presentaron cargos, los cargos fueron desestimados o usted fue declarado no culpable, en todos los cargos de ese arresto.
¿Cuál es el período de espera en Wisconsin?
Delito elegible, el juez ordenó la eliminación al dictar la sentencia: Sin período de espera, desde completar con éxito la sentencia.
¿Hay ayuda gratuita para borrar antecedentes en Wisconsin?
WisLawHelp (información sobre asistencia legal gratuita en Wisconsin) y Legal Action of Wisconsin (asistencia legal gratuita).