Cómo investigamos nuestras guías
Cada estado tiene sus propias reglas para borrar antecedentes penales. Esta página explica de dónde sale nuestra información y cómo funcionan las herramientas.
Fuentes
Cada página estatal se basa solo en fuentes oficiales: las leyes del estado en el sitio de su legislatura, los tribunales estatales y sus páginas de autoayuda y formularios oficiales, el registro estatal de antecedentes penales (normalmente la policía estatal o una oficina del estado), la junta de indultos o de libertad bajo palabra, y las organizaciones de ayuda legal de la red LawHelp.org. Los datos nacionales (las reglas de verificación de antecedentes de la Fair Credit Reporting Act, la solicitud del registro del FBI, los antecedentes federales y los indultos, los indultos federales por marihuana, la guía de la EEOC) vienen del Código de los EE. UU., la CFPB y la FTC, la EEOC, el FBI y la Oficina del Abogado de Indultos (Office of the Pardon Attorney) del Departamento de Justicia. Cada página indica sus fuentes y la fecha en que se revisó.
Cómo revisamos
- Cada archivo estatal se investiga y luego lo revisa otra persona, de forma independiente, con el texto oficial, con especial cuidado en los períodos de espera, desde cuándo corre cada uno, las exclusiones, los cargos, las fechas del alivio automático, los formularios y los enlaces.
- Una página estatal se publica solo después de esa revisión. Mientras tanto, el estado aparece en el mapa y en las tablas como “todavía no cubierto”, con un enlace a su página de autoayuda del tribunal y a LawHelp.org.
- Cuando algo no se pudo confirmar, lo dejamos fuera en vez de adivinar. Copiamos los períodos de espera y los cargos exactamente como los da la fuente y nunca los redondeamos.
La ayuda para el período de espera
La herramienta usa solo los períodos de espera de nuestros datos estatales. Usted elige un remedio y un tipo de caso de la lista de ese estado y escribe la fecha desde la que corre el período de espera (la etiqueta del campo dice qué fecha). La herramienta suma a esa fecha el número de años (o meses) de la ley; si la fecha no existe en el año del resultado (29 de febrero), pasa al 1 de marzo. El resultado dice que es la fecha más temprana solo según el período de espera, porque otras reglas —exclusiones, delitos nuevos, multas sin pagar, límites de por vida— pueden hacer que una persona no califique, y el tribunal decide. Cuando el período de espera de la ley no es un número fijo de años, la herramienta muestra la regla y ninguna fecha. No hacemos otros cálculos y nunca decimos si alguien califica.
La carta y la lista
La carta llena una solicitud estándar de una copia de sus propios antecedentes penales con lo que usted escribe. Se crea en su dispositivo en inglés, porque va a una oficina estatal de EE. UU.; en las páginas en español se muestra al lado una explicación en español. La lista indica los papeles que la gente suele reunir antes de presentar la petición, con los formularios, cargos y ayuda de su estado según nuestros datos, y se crea en español. Cuando descarga, copia o imprime cualquiera de las dos, guardamos solo su nombre, su teléfono o correo, su estado y el tipo de documento —nunca datos de sus antecedentes—, como explica nuestra política de privacidad.
Lo que nunca hacemos
Nunca decimos que una persona califica ni que sus antecedentes se borrarán, nunca sugerimos ocultar antecedentes cuando la ley exige revelarlos y nunca juzgamos a nadie por tener antecedentes. Una oficina de ayuda legal o un abogado puede revisar todos sus antecedentes.
Reporte un error
Escríbanos a hello@robinclaim.com con un enlace a la fuente oficial y lo revisaremos.