Cuánto se espera para borrar antecedentes en Luisiana
Cuándo puede pedir que borren sus antecedentes en Luisiana.
Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026.
En resumen
Estos son los períodos de espera de la ley de Luisiana. Cada uno corre desde un hecho fijo, como el fin de su sentencia.
- Remedio principal
- Moción para eliminar un arresto que no terminó en condena (La. C.Cr.P. art. 976)
- Períodos de espera
- Desestimación, absolución, decisión de no procesar: Sin período de espera, desde el final del caso
Arresto por DWI (manejar bajo la influencia) con desvío previo al juicio: 5 años, desde la fecha del arresto
Delito menor anulado y desestimado bajo el art. 894(B): Sin período de espera, desde la anulación y la desestimación
Su fecha más temprana en Luisiana
Elija su tipo de caso y la fecha desde la que corre el período de espera. Sumamos el período de espera que fija la ley; nada más.
Períodos de espera: Moción para eliminar un arresto que no terminó en condena (La. C.Cr.P. art. 976)
Arrestos por delito grave (felony) o delito menor (misdemeanor) en los que no lo procesaron y ya venció el plazo para procesarlo, el district attorney (fiscal de distrito) decidió no procesarlo, el caso fue desestimado o anulado (quashed), o usted fue absuelto; también las personas declaradas inocentes de hecho (factually innocent).
| Tipo de caso | Período de espera | Se cuenta desde |
|---|---|---|
Desestimación, absolución, decisión de no procesar | Sin período de espera Usted puede presentar la moción cuando termine el caso; no hay un período de espera adicional. | El final del caso |
Arresto por DWI (manejar bajo la influencia) con desvío previo al juicio | 5 años Si lo pusieron en un programa de desvío previo al juicio por un arresto por DWI, debe esperar 5 años desde el arresto. | La fecha del arresto |
- No califica
- No puede presentar la moción mientras cumple una sentencia de trabajos forzados (hard labor) bajo custodia del estado.
Ley (en inglés): La. C.Cr.P. arts. 975, 976, 978.1, 979, 983
Fuente: Texto oficial (en inglés)
Períodos de espera: Moción para eliminar un arresto y una condena por delito menor (La. C.Cr.P. art. 977)
Condenas por delito menor (misdemeanor), incluidas las condenas anuladas (set aside) después de una sentencia diferida bajo el art. 894(B).
| Tipo de caso | Período de espera | Se cuenta desde |
|---|---|---|
Delito menor anulado y desestimado bajo el art. 894(B) | Sin período de espera Usted puede presentar la moción cuando el tribunal anule la condena y desestime el proceso. | La anulación y la desestimación |
Condena por delito menor | 5 años Deben pasar más de 5 años después de terminar su sentencia, sin ninguna condena por delito grave en ese tiempo y sin ningún cargo por delito grave pendiente. | El cumplimiento de cualquier sentencia, adjudicación diferida (deferred adjudication), libertad condicional (probation) o libertad bajo palabra (parole) |
Delito menor de posesión de marihuana / THC por primera vez | Vea la regla Usted puede presentar la moción 90 días después de la condena. | La fecha de la condena |
- No califica
- Delitos menores que surgen de un arresto por delito sexual; agresión por abuso doméstico (domestic abuse battery); acecho (stalking).
Ley (en inglés): La. C.Cr.P. arts. 977, 983, 984
Fuente: Texto oficial (en inglés)
Períodos de espera: Moción para eliminar un arresto y una condena por delito grave (La. C.Cr.P. art. 978)
Condenas por delito grave (felony) anuladas (set aside) después de una sentencia diferida bajo el art. 893(E); otros delitos graves después de 10 años sin delitos; delitos graves elegibles para un indulto para primeros delincuentes (first offender pardon) (no violentos, no sexuales); ciertos delitos graves violentos de la lista después de una audiencia.
| Tipo de caso | Período de espera | Se cuenta desde |
|---|---|---|
Delito grave anulado y desestimado bajo el art. 893(E) | Sin período de espera Usted puede presentar la moción cuando la condena se anule y el caso se desestime. | La anulación y la desestimación |
Condena por delito grave | 10 años Deben pasar más de 10 años después de terminar su sentencia, sin ninguna otra condena en ese tiempo y sin ningún cargo pendiente. | El cumplimiento de cualquier sentencia, adjudicación diferida (deferred adjudication), libertad condicional (probation) o libertad bajo palabra (parole) |
Agresión agravada (aggravated battery), agresión en segundo grado, daño criminal agravado, robo simple (simple robbery), arrebato de bolso (purse snatching), uso ilegal de armas | 10 años Después de 10 años sin delitos, el tribunal puede eliminar estos delitos violentos después de una audiencia contradictoria. | El cumplimiento de cualquier sentencia, adjudicación diferida (deferred adjudication), libertad condicional (probation) o libertad bajo palabra (parole) |
- No califica
- Otros delitos violentos; delitos sexuales y delitos contra una víctima menor de edad; agresión por abuso doméstico (domestic abuse battery); infracciones de las leyes de drogas excepto la posesión simple, la posesión con intención de distribuir, los delitos de drogas castigados con 5 años o menos, y las condenas de drogas anuladas bajo el art. 893(E) o elegibles para un indulto para primeros delincuentes.
- Límites
- Se puede eliminar más de un delito grave en un período de 10 años si cada uno cumple los requisitos.
Ley (en inglés): La. C.Cr.P. arts. 978, 978.1, 983
Fuente: Texto oficial (en inglés)
Períodos de espera: Eliminación inmediata después de la libertad condicional o de una sentencia alternativa (La. C.Cr.P. art. 985.3)
El arresto y la condena que llevaron a una libertad condicional (probation) ordenada por el tribunal o a un programa de sentencia alternativa, para personas que de otro modo son elegibles para la eliminación.
| Tipo de caso | Período de espera | Se cuenta desde |
|---|---|---|
Terminación con éxito de la libertad condicional o del programa ordenado por el tribunal | Sin período de espera El juez puede ordenar la eliminación del registro de inmediato cuando usted termine la libertad condicional o el programa. | La terminación con éxito |
Ley (en inglés): La. C.Cr.P. art. 985.3
Fuente: Texto oficial (en inglés)
En los estados vecinos
- Misisipi: Desestimado, cargos retirados, sin resultado o no culpable: Sin período de espera, desde la desestimación o el veredicto
- Arkansas: La mayoría de los delitos menores e infracciones: Sin período de espera, desde el cumplimiento de la sentencia, incluido el pago de la restitución, las costas judiciales y cualquier cargo de restablecimiento de la licencia de manejar
- Alabama: Desestimado con perjuicio (with prejudice), rechazado por el gran jurado, no culpable o retirado por el fiscal (cualquier cargo): Puede presentar la petición cuando hayan pasado más de 90 días, desde la desestimación, el rechazo del gran jurado, la absolución o el retiro por el fiscal
Pasos después de la espera en Luisiana
Busque sus fechas
Use las fechas de sus papeles del tribunal, no de memoria.
Vea las exclusiones
La espera es solo una regla; el tribunal mira todo el registro.
Consiga los formularios
Cuando haya pasado suficiente tiempo, vea cómo presentar. Cómo presentar la petición.
Pida ayuda gratuita
Ayuda gratuita: Southeast Louisiana Legal Services (asistencia legal gratuita; ayuda con la eliminación de antecedentes penales).
Ayuda gratuita en Luisiana
Preguntas sobre los períodos de espera en Luisiana
¿Qué antecedentes se pueden borrar en Luisiana?
Moción para eliminar un arresto que no terminó en condena: Arrestos por delito grave (felony) o delito menor (misdemeanor) en los que no lo procesaron y ya venció el plazo para procesarlo, el district attorney (fiscal de distrito) decidió no procesarlo, el caso fue desestimado o anulado (quashed), o usted fue absuelto; también las personas declaradas inocentes de hecho (factually innocent). Moción para eliminar un arresto y una condena por delito menor: Condenas por delito menor (misdemeanor), incluidas las condenas anuladas (set aside) después de una sentencia diferida bajo el art. 894(B). Moción para eliminar un arresto y una condena por delito grave: Condenas por delito grave (felony) anuladas (set aside) después de una sentencia diferida bajo el art. 893(E); otros delitos graves después de 10 años sin delitos; delitos graves elegibles para un indulto para primeros delincuentes (first offender pardon) (no violentos, no sexuales); ciertos delitos graves violentos de la lista después de una audiencia. Eliminación inmediata después de la libertad condicional o de una sentencia alternativa: El arresto y la condena que llevaron a una libertad condicional (probation) ordenada por el tribunal o a un programa de sentencia alternativa, para personas que de otro modo son elegibles para la eliminación.
¿Cuánto tengo que esperar en Luisiana?
Desestimación, absolución, decisión de no procesar: Sin período de espera, desde el final del caso; Arresto por DWI (manejar bajo la influencia) con desvío previo al juicio: 5 años, desde la fecha del arresto; Delito menor anulado y desestimado bajo el art. 894(B): Sin período de espera, desde la anulación y la desestimación; Condena por delito menor: 5 años, desde el cumplimiento de cualquier sentencia, adjudicación diferida (deferred adjudication), libertad condicional (probation) o libertad bajo palabra (parole).
¿Borra Luisiana antecedentes automáticamente?
Luisiana no borra antecedentes automáticamente. Para borrarlos, usted tiene que pedirlo.