Borrar antecedentes penales en Kentucky

En Kentucky se llama eliminación de antecedentes (delitos graves, anular y eliminar): la eliminación de antecedentes borra el registro de los sistemas informáticos de los tribunales y de las agencias, así que no aparece en las verificaciones de antecedentes oficiales del estado, y las agencias responden que no existe ningún registro. Algunas condenas por delitos menores (misdemeanor) y por delitos graves (felony) se pueden borrar, y Kentucky también borra algunos antecedentes automáticamente.

Revisado con fuentes oficiales: 25 de octubre de 2026. · Carta y lista gratis ↓

¿Se pueden borrar mis antecedentes en Kentucky?

Eliminación de antecedentes (expungement) (delitos graves: anular (vacate) y eliminar) — En Kentucky, la eliminación de antecedentes (expungement) borra el registro de los sistemas informáticos de los tribunales y de las agencias, así que no aparece en las verificaciones de antecedentes oficiales del estado, y las agencias responden que no existe ningún registro. Para un delito grave (felony), el tribunal primero anula (vacate) la condena y desestima el cargo, y después se eliminan los registros; los fiscales pueden guardar una copia no pública para uso de las fuerzas del orden.

Kentucky tiene 3 formas de borrar antecedentes. Cada una cubre registros distintos y tiene su propio período de espera.

Eliminación de absoluciones, desestimaciones y cargos sin acusación formal (KRS 431.076)

Cargos que terminaron en absolución, en desestimación (no a cambio de declararse culpable de otro cargo), o cargos por delito grave enviados al gran jurado (grand jury) que nunca llevaron a una acusación formal (indictment o information).

Tipo de casoPeríodo de esperaSe cuenta desde
Absolución o desestimación definitiva (with prejudice), por petición

Vea la regla

Si su caso no se eliminó automáticamente, usted puede presentar la petición 60 días después de la absolución o de la desestimación definitiva.

La orden de absolución o de desestimación
Cargo por delito grave sin acusación formal

Vea la regla

Usted puede presentar la petición 6 meses después de que el caso se envió al gran jurado.

La decisión del District Court (tribunal de distrito) de enviar el asunto al gran jurado
Cargo por delito grave desestimado sin perjuicio (without prejudice)

3 años

Usted puede presentar la petición 3 años después de que se desestimó sin perjuicio un cargo por delito grave.

La orden de desestimación sin perjuicio
Cargo por delito menor (misdemeanor) desestimado sin perjuicio (without prejudice)

1 año

Usted puede presentar la petición 1 año después de que se desestimó sin perjuicio un cargo por delito menor.

La orden de desestimación sin perjuicio
No califica
Desestimaciones a cambio de declararse culpable de otro cargo. Los registros que guarda el Department for Community Based Services (Departamento de Servicios Comunitarios) no se eliminan.

Ley (en inglés): KRS 431.076

Fuente: Texto oficial (en inglés)

Eliminación de delitos menores, faltas (violations) e infracciones de tránsito (KRS 431.078)

Condenas por delitos menores (misdemeanors), faltas (violations) e infracciones de tránsito (de un solo incidente o de varios), además de los cargos desestimados o modificados en el mismo caso.

Tipo de casoPeríodo de esperaSe cuenta desde
Condena por delito menor o por falta

5 años

Usted puede presentar la petición 5 años después de terminar su sentencia o su libertad condicional.

El cumplimiento de su sentencia o la terminación con éxito de la libertad condicional (probation), lo que ocurra más tarde
No califica
Delitos sexuales; delitos cometidos contra un menor; delitos que todavía pueden usarse para aumentar la pena de un delito posterior (enhancement). Usted no debe tener ninguna condena por delito grave ni por delito menor en los 5 años antes de presentar la petición, ni nada pendiente.

Ley (en inglés): KRS 431.078; KRS 431.079

Fuente: Texto oficial (en inglés)

Anular (vacate) y eliminar delitos graves (KRS 431.073)

La mayoría de los delitos graves (felonies) Class D (incluido un grupo de delitos de drogas, robo, fraude y contra la propiedad de la lista), varios delitos graves Class D elegibles, delitos anteriores a 1975 castigados con hasta 5 años, y cualquier delito grave que recibió un indulto (pardon) total.

Tipo de casoPeríodo de esperaSe cuenta desde
Condena por delito grave Class D

5 años

Usted puede presentar la solicitud 5 años después de terminar su sentencia, su libertad condicional o su libertad bajo palabra.

El cumplimiento de su sentencia o la terminación con éxito de la libertad condicional (probation) o de la libertad bajo palabra (parole), lo que ocurra más tarde
No califica
Delitos graves Class A, B y C (a menos que tengan indulto); infracciones de KRS 189A.010 (DUI, manejar bajo la influencia), 508.032 o 519.055; abuso de un cargo público; delitos sexuales; delitos contra un menor; delitos graves que causaron lesiones físicas graves o la muerte. Usted no debe tener ninguna condena por delito grave ni por delito menor en los 5 años antes de presentar la solicitud, ni nada pendiente.

Ley (en inglés): KRS 431.073; KRS 431.079

Fuente: Texto oficial (en inglés)

¿Cuándo puedo presentar la petición? Períodos de espera en Kentucky

Elija su tipo de caso y la fecha desde la que corre el período de espera. Sumamos el período de espera que fija la ley; nada más.

Se calcula en su navegador. Nada de lo que escribe aquí se guarda ni se envía.

Escriba la fecha desde la que corre el período de espera. Use la fecha de sus papeles del tribunal.

Elija su tipo de caso y escriba la fecha

Cómo presentar la petición en Kentucky

Eliminación de absoluciones, desestimaciones y cargos sin acusación formal (KRS 431.076)

Presente la AOC-497.2 Petition for Expungement (petición de eliminación de antecedentes) en el tribunal donde terminó el caso; no se necesita una certificación de elegibilidad. El tribunal debe aprobar una petición presentada correctamente. Para cargos sin acusación formal, los fiscales tienen 90 días para responder, y después el tribunal desestima y elimina si no se ha emitido ninguna acusación formal.

Costo
No hay cargo de presentación (página de eliminación de antecedentes de la AOC; Kentucky Justice Online).

Eliminación de delitos menores, faltas (violations) e infracciones de tránsito (KRS 431.078)

Obtenga una Expungement Certification (certificación de elegibilidad para la eliminación de antecedentes) de la Administrative Office of the Courts (AOC, Oficina Administrativa de los Tribunales), y después presente el formulario AOC-496.2 en el tribunal donde lo condenaron. El tribunal fija una audiencia al menos 30 días después y notifica al county attorney (fiscal del condado) y a cualquier víctima. Si usted cumple los requisitos y las condenas vienen de un solo incidente, el tribunal debe aprobarla; si son de varios incidentes, el tribunal puede aprobarla.

Costo
Cargo de presentación de $100 más $40 por la Expungement Certification obligatoria (AOC).

Ley (en inglés): KRS 431.078(7)

Anular (vacate) y eliminar delitos graves (KRS 431.073)

Obtenga una Expungement Certification y después presente la AOC-496.3 Application to Vacate and Expunge Felony Conviction como moción en el caso original en el circuit court (tribunal de circuito). El fiscal tiene 60 días para responder. Si no hay oposición (o no hay respuesta en 120 días), el juez puede aprobarla sin audiencia. Si el fiscal se opone a una solicitud general por delito grave Class D, usted debe probar en una audiencia, con pruebas claras y convincentes, que es compatible con la seguridad pública, que su conducta la respalda y que sirve a los intereses de la justicia; la víctima puede ser escuchada.

Fuente: solicitud para anular y eliminar una condena por delito grave

Costo
Cargo de presentación no reembolsable de $50, más un cargo de eliminación de $250 si se aprueba (se puede pagar en plazos), más $40 por la Expungement Certification: $340 en total (KRS 431.073(10)-(11); AOC).
Si no puede pagar
El cargo de $250 se puede pagar con un plan de pagos a plazos, y nadie puede ir a la cárcel por no terminar el plan, pero el registro no se elimina hasta que se pague por completo.

Ley (en inglés): KRS 431.073(11)

Autoayuda del tribunal (en inglés)

Lista: qué reunir antes de presentar la petición

Ayuda gratuita en Kentucky

Ayuda nacional

Carta y lista gratis

Carta: pida una copia de sus propios antecedentes

Una solicitud a la oficina estatal de registros (Kentucky State Police (Policía Estatal de Kentucky) y Administrative Office of the Courts (Oficina Administrativa de los Tribunales) (Expungement Certification; registro estatal de antecedentes penales)) con su nombre, su fecha de nacimiento y su dirección postal.

Lista: qué reunir antes de presentar la petición

Números de caso, papeles del tribunal, prueba de que cumplió su sentencia, formularios y cargos de Kentucky.

Borrar antecedentes en Kentucky por tema

Eliminación de absoluciones, desestimaciones y cargos sin acusación formal (KRS 431.076) en Kentucky

Qué antecedentes cubre cada remedio, quién no califica y qué cambia después.

Períodos de espera en Kentucky

Cuánto se espera en cada tipo de caso, con una ayuda para calcular la fecha.

Cómo presentar en Kentucky

Los pasos, el costo, la exención del cargo, los formularios y la autoayuda del tribunal.

Alivio automático en Kentucky

Ley
Eliminación automática de absoluciones y desestimaciones definitivas
Qué se borra
Si usted es absuelto, o si todos los cargos penales de un caso se desestiman de forma definitiva (no a cambio de declararse culpable), el tribunal ordena la eliminación del registro después de 30 días sin que usted tenga que hacer nada, a menos que usted se oponga. No incluye las infracciones de tránsito. Las condenas no se eliminan automáticamente.
Desde
15 de julio de 2020
Revise su registro
Página oficial (en inglés)

Ley (en inglés): KRS 431.076(1)(a)

Antecedentes de marihuana en Kentucky

Después de una condena por posesión de marihuana, el tribunal puede anular y dejar sin efecto la condena una vez que usted complete satisfactoriamente el tratamiento, la libertad condicional (probation) o su sentencia; luego el tribunal sella todos los registros, y usted no tiene que revelarla en solicitudes de empleo, de crédito u otras. El período de espera de 5 años para la eliminación de delitos menores no se aplica a estos casos.

Ley (en inglés): KRS 218A.1422; KRS 218A.276(8)-(10); KRS 431.078(2)

Antecedentes juveniles en Kentucky

Usted puede pedir al tribunal juvenil que anule una adjudicación y elimine los registros 2 años después de que termine la jurisdicción del tribunal o de que usted sea liberado sin condiciones (el tribunal puede eximir la espera en casos extraordinarios); el tribunal también puede iniciarlo por su cuenta. Los delitos sexuales y los delitos de delincuente violento no se pueden eliminar.

Ley (en inglés): KRS 610.330

Indultos en Kentucky

Quién decide
El gobernador
Cómo
Presente la Governor's Application for Pardon or Commutation of Sentence (solicitud al gobernador de indulto o conmutación de la sentencia), con todos los cargos y condenas, su historial de trabajo y una carta que explique por qué merece un indulto. Solo se avisa a los solicitantes si se otorga un indulto.

Página oficial de indultos (en inglés)

Ley (en inglés): Ky. Const. sec. 77; KRS 431.073(1)(c); Un indulto total hace que cualquier delito grave sea elegible para anularse y eliminarse bajo KRS 431.073

Después de borrar sus antecedentes en Kentucky

Después de la eliminación, se considera que los procedimientos nunca ocurrieron; los tribunales y las agencias quitan los registros de las verificaciones de antecedentes oficiales del estado y responden que no existe ningún registro, y usted no tiene que revelar el registro en solicitudes de empleo, de crédito ni para otros fines. Después de anular y eliminar un delito grave, se le restablece el derecho a votar si nada más se lo impide.

Ley (en inglés): KRS 431.073(7), 431.076(6), 431.078(6)

Obtenga sus propios antecedentes en Kentucky

Kentucky State Police (Policía Estatal de Kentucky) y Administrative Office of the Courts (Oficina Administrativa de los Tribunales) (Expungement Certification; registro estatal de antecedentes penales)

Pida una Expungement Certification (un informe de antecedentes penales que muestra qué registros son elegibles) por internet, por correo o en la ventanilla para autos (drive-thru) de la AOC en 1001 Vandalay Drive, Frankfort; el cargo es de $40.

Carta: pida a la oficina estatal de registros una copia de sus antecedentes

Bueno saber en Kentucky

  • La eliminación de un delito grave cuesta $340 en total ($50 de presentación + $250 si se aprueba + $40 de certificación), y los $250 se pueden pagar en plazos (KRS 431.073; AOC).
  • Los casos con absolución o desestimación definitiva desde el 15 de julio de 2020 se eliminan automáticamente después de 30 días.

    Ley (en inglés): KRS 431.076(1)(a)

    Fuente: with prejudice

  • Toda petición de eliminación de una condena debe incluir una certificación de elegibilidad de la State Police y la AOC.

    Ley (en inglés): KRS 431.079

Cambios de 2024 a 2026

La 2026 Ky. Acts ch. 126 crea la KRS 286.13-150 y la agrega a la lista de delitos graves Class D que se pueden anular y eliminar bajo KRS 431.073(1)(a), en vigor desde el 30 de abril de 2027. El nuevo delito grave Class D consiste en hacer a sabiendas una declaración falsa o un dato falso en registros presentados o guardados bajo la nueva ley de quioscos de moneda virtual; operar un negocio de quioscos sin licencia es un delito grave Class C y no es elegible. Los cargos y los períodos de espera no cambiaron.

Ley (en inglés): SB 189, regulación de los quioscos de moneda virtual; KRS 286.13-150(1); 286.13-150(2)

Preguntas sobre cómo borrar antecedentes en Kentucky

¿Cómo se llama borrar antecedentes en Kentucky?

Eliminación de antecedentes (expungement) (delitos graves: anular (vacate) y eliminar). En Kentucky, la eliminación de antecedentes (expungement) borra el registro de los sistemas informáticos de los tribunales y de las agencias, así que no aparece en las verificaciones de antecedentes oficiales del estado, y las agencias responden que no existe ningún registro. Para un delito grave (felony), el tribunal primero anula (vacate) la condena y desestima el cargo, y después se eliminan los registros; los fiscales pueden guardar una copia no pública para uso de las fuerzas del orden.

¿Se pueden borrar condenas en Kentucky?

Eliminación de absoluciones, desestimaciones y cargos sin acusación formal: Cargos que terminaron en absolución, en desestimación (no a cambio de declararse culpable de otro cargo), o cargos por delito grave enviados al gran jurado (grand jury) que nunca llevaron a una acusación formal (indictment o information). Eliminación de delitos menores, faltas (violations) e infracciones de tránsito: Condenas por delitos menores (misdemeanors), faltas (violations) e infracciones de tránsito (de un solo incidente o de varios), además de los cargos desestimados o modificados en el mismo caso. Anular (vacate) y eliminar delitos graves: La mayoría de los delitos graves (felonies) Class D (incluido un grupo de delitos de drogas, robo, fraude y contra la propiedad de la lista), varios delitos graves Class D elegibles, delitos anteriores a 1975 castigados con hasta 5 años, y cualquier delito grave que recibió un indulto (pardon) total.

¿Cuánto tengo que esperar en Kentucky?

Absolución o desestimación definitiva, por petición: Si su caso no se eliminó automáticamente, usted puede presentar la petición 60 días después de la absolución o de la desestimación definitiva, desde la orden de absolución o de desestimación; Cargo por delito grave sin acusación formal: Usted puede presentar la petición 6 meses después de que el caso se envió al gran jurado, desde la decisión del District Court (tribunal de distrito) de enviar el asunto al gran jurado; Cargo por delito grave desestimado sin perjuicio: 3 años, desde la orden de desestimación sin perjuicio; Cargo por delito menor (misdemeanor) desestimado sin perjuicio: 1 año, desde la orden de desestimación sin perjuicio.

¿Borra Kentucky antecedentes automáticamente?

Si usted es absuelto, o si todos los cargos penales de un caso se desestiman de forma definitiva (no a cambio de declararse culpable), el tribunal ordena la eliminación del registro después de 30 días sin que usted tenga que hacer nada, a menos que usted se oponga. No incluye las infracciones de tránsito. Las condenas no se eliminan automáticamente.

¿Cuánto cuesta borrar antecedentes en Kentucky?

Eliminación de absoluciones, desestimaciones y cargos sin acusación formal: No hay cargo de presentación (página de eliminación de antecedentes de la AOC; Kentucky Justice Online). Eliminación de delitos menores, faltas (violations) e infracciones de tránsito: Cargo de presentación de $100 más $40 por la Expungement Certification obligatoria (AOC). Anular (vacate) y eliminar delitos graves: Cargo de presentación no reembolsable de $50, más un cargo de eliminación de $250 si se aprueba (se puede pagar en plazos), más $40 por la Expungement Certification: $340 en total (KRS 431.073(10)-(11); AOC).

¿Se pueden borrar antecedentes de marihuana en Kentucky?

Después de una condena por posesión de marihuana, el tribunal puede anular y dejar sin efecto la condena una vez que usted complete satisfactoriamente el tratamiento, la libertad condicional (probation) o su sentencia; luego el tribunal sella todos los registros, y usted no tiene que revelarla en solicitudes de empleo, de crédito u otras. El período de espera de 5 años para la eliminación de delitos menores no se aplica a estos casos.

¿Se pueden borrar los antecedentes juveniles en Kentucky?

Usted puede pedir al tribunal juvenil que anule una adjudicación y elimine los registros 2 años después de que termine la jurisdicción del tribunal o de que usted sea liberado sin condiciones (el tribunal puede eximir la espera en casos extraordinarios); el tribunal también puede iniciarlo por su cuenta. Los delitos sexuales y los delitos de delincuente violento no se pueden eliminar.

¿Qué puedo decir después de borrar mis antecedentes en Kentucky?

Después de la eliminación, se considera que los procedimientos nunca ocurrieron; los tribunales y las agencias quitan los registros de las verificaciones de antecedentes oficiales del estado y responden que no existe ningún registro, y usted no tiene que revelar el registro en solicitudes de empleo, de crédito ni para otros fines. Después de anular y eliminar un delito grave, se le restablece el derecho a votar si nada más se lo impide.

¿Cómo obtengo una copia de mis antecedentes penales en Kentucky?

Pida una Expungement Certification (un informe de antecedentes penales que muestra qué registros son elegibles) por internet, por correo o en la ventanilla para autos (drive-thru) de la AOC en 1001 Vandalay Drive, Frankfort; el cargo es de $40.

¿Dónde consigo ayuda gratuita en Kentucky?

Kentucky Justice Online (información estatal de asistencia legal gratuita y evaluación de elegibilidad) y Department of Public Advocacy (Departamento de Defensa Pública): Expungement (eliminación de antecedentes).